Stellenübersicht

Wir suchen eine:n Disoponent:in für unser soziales Unternehmen

• Sie haben einen hohen Anspruch an sich selbst und Ihre Arbeit?
• Neue Herausforderungen und dynamische Situationen lähmen Sie nicht, sondern bringen Sie in Fahrt?
• Auch in Stresssituationen bewahren Sie einen kühlen Kopf und handeln überlegt, da Sie den Überblick haben?
• Sie arbeiten sich schnell in neue Kontexte ein, erfassen Zusammenhänge und denken mit?
• Sie arbeiten konzentriert, äußerst präzise und kontrollieren Ihre Arbeit?
• Sie kommunizieren stets freundlich, verbindlich und zielgruppengerecht?
• Sie entwickeln sich gerne weiter und lernen Neues dazu?
• Sie übernehmen Verantwortung für Ihre Arbeit und zeichnen sich durch absolute Zuverlässigkeit aus?
• Sie interessieren sich für soziale Aktivitäten, die eine große Reichweite haben?

… und Sie bringen das Commitment für eine langfristige Zusammenarbeit in Vollzeit mit?

Wenn Sie diese Fragen mit einem beherzten JA! Für sich beantworten können, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung als Disponent:in für unseren bundesweiten bikup Sprachmittlerpool zum nächstmöglichen Zeitpunkt!

Der bikup Sprachmittlerpool ist eine bundesweite Vermittlungsstelle für Auftraggeber:innen aus den  Bereichen Medizin, (Psycho)Therapie, Soziales, Bildung, Erziehung und Prävention von Kinder- und Jugendkriminalität. Über den bikup Sprachmittlerpool werden Einsätze in über 90 Sprachen und Dialekten überwiegend von zertifizierten Sprach- und Integrationsmittler:innen koordiniert, die professionell dolmetschen und bei Verständigungsschwierigkeiten soziokulturell vermitteln.

Wir suchen Unterstützung bei der reibungslosen Auftragsabwicklung und Vermittlung von zertifizierten Sprach- und Integrationsmittler:innen und auch Dolmetscher:innen für face-to-face-, Telefonie- und Video-Einsätze zur Überwindung von Kommunikationsbarrieren bei der medizinischen und sozialen Versorgung von Flüchtlingen und Migrant:innen, zur Deeskalation von Konflikten und Bewältigung von Krisensituationen.

Wer sind wir? Als soziales Unternehmen, das operativ und strategisch politisch unterwegs ist, entwickeln und erproben wir mit überdurchschnittlichem Engagement und großer Freude innovative Lösungsansätze zu sozialen Herausforderungen, um unsere Gesellschaft nachhaltig und positiv zu verändern. Wir setzen uns für ein gleichberechtigtes und vorurteilsfreies Miteinander aller in Deutschland lebenden Menschen ein – unabhängig von ihrer kulturellen, religiösen, politischen und sozialen Prägung.

Als Disponent:in für Logistik, Organisation und Verwaltung beim bikup Sprachmittlerpool übernehmen Sie folgende Aufgaben:

• Sie nehmen Aufträge telefonisch und schriftlich entgegen, kommunizieren mit Auftraggeber:innen und übernehmen die passgenaue Vermittlung eines:r Sprach- und Integrationsmittlers:in;
• Sie gewährleisten eine termingerechte Auftragsabwicklung und agieren qualitätssichernd;
• Sie erstellen Angebote und sind verantwortlich für die Kundenbetreuung;
• Sie übernehmen die Datenpflege über unsere hausinterne Software;
• Sie führen und kontrollieren ein Ablage- und Aktenmanagementsystems nach internen Qualitätsmanagementkriterien.

Dafür bringen Sie mit:

• Sie haben eine einschlägige erfolgreiche abgeschlossene Ausbildung oder Studium oder verfügen über langjährige Berufserfahrung im Büro und in der Kundenbetreuung
• Sie verfügen über eine sehr gute und schnelle Auffassungsgabe
• Sie arbeiten selbständig, strukturiert und analytisch
• Sie zeichnen sich durch Einsatzbereitschaft, Lernfähigkeit und als Organisationstalent aus
• Sie verfügen über sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
• Sie haben ein freundliches Auftreten und Ihre Zuverlässigkeit, Diskretion und Loyalität runden Ihr Profil ab
• Ein sicherer Umgang mit Office 365, insbesondere Outlook, ist erwünscht

Es erwartet Sie ein interdisziplinäres, hochmotiviertes und international aufgestelltes Team, das sich freut, Sie baldmöglichst persönlich kennen zu lernen.

Sollten Sie sich angesprochen fühlen, lassen Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis zum 13.06.2022 an geschaeftsleitung@bikup.de zukommen.

Wir suchen eine*n Dozent*in für das Fach „Gesundheitswesen“ im Rahmen der Fortbildung zum* Sprach- und Integrationsmittler*in (online/ Präsenz)

bikup bewegt! Wir entwickeln und erproben mit Power und großer Freude innovative Lösungsansätze zu sozialen Herausforderungen, um unsere Gesellschaft nachhaltig und positiv zu verändern. Wir setzen uns für ein gleichberechtigtes und vorurteilsfreies Miteinander aller in Deutschland lebenden Menschen ein – unabhängig von ihrer kulturellen, religiösen, politischen und sozialen Prägung.

Über die Fortbildung zum*r Sprach- und Integrationsmittler*in
Die Fortbildung zum Sprach- und Integrationsmittler richtet sich an (junge) Erwachsene mit Migrationshintergrund oder Migrationserfahrung, die ihr soziales Interesse oder Engagement zum Beruf machen möchten. In der Fortbildung lernen sie, fachkundig und allparteilich zu dolmetschen und bei soziokulturellen Fragen zwischen Migranten bzw. Flüchtlingen und Fachkräften aus dem Bereich Bildung, Soziales und Gesundheit zu vermitteln und länderspezifische Unterschiede zu erläutern. Neben Wissen zu Ambulanten Sozialen Diensten, Migrationssoziologie und Grundlagen der Psychologie werden unter anderem Inhalte zu Sozialkunde, Gesellschaftskunde, Erziehungs- und Bildungswesen vermittelt.

Als Dozent*in für „Gesundheitswesen“ vermitteln Sie unter anderem folgende Inhalte:

• Grundlagenverständnis der Gesundheitslehre
• Gesundheitswesen und Gesundheitsversorgung in Deutschland
• Krankenhaus: Strukturen und Organisation
• Patientenrechte
• Arzt – Patient Beziehung
• Medizinische Fachgebiete
• Anatomie/ Physiologie allgemein
• Anamnese und Untersuchungsmethoden
• Krankheitsbilder bzw. Pathologie speziell: Krankheit mit Ursache/ Symptom/ Diagnose und Therapie
• Fachterminologie
• Prävention- und therapeutische Maßnahmen
• Medizinethnologische Erklärungsmodelle von Krankheit
• Unfallchirurgie / Notfallmedizin

Ihr Profil
Sie lehren seit mindestens 2 Jahren. Der Umgang mit starken Gruppen ist Ihnen vertraut und das Unterrichten in neuen Kontexten bereitet Ihnen Freude. Sie verknüpfen gekonnt fachliches Wissen mit pädagogischer Expertise.

Darüber hinaus bringen Sie Folgendes mit:

• Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium
• Sie vermitteln kompetent fachliche Inhalte
• Sie geben 110 %, weil Sie einen hohen Anspruch an sich selbst haben
• Sie bilden sich regelmäßig (1 x im Jahr) fachlich oder didaktisch weiter

Bewerben Sie sich NICHT bei uns, wenn

• Sie Ihre Komfort-Zone nicht verlassen wollen und keine Bereitschaft mitbringen, sich weiterzuentwickeln
• Sie mit Kritik und anderweitigen Meinungen nicht umgehen können
• Sie keine Verantwortung übernehmen wollen
• Sie keine Frustrationstoleranz haben

Sollten wir Sie mit unseren Anforderungen angesprochen haben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen und darauf, Sie persönlich kennenzulernen!

Reichen Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis zum 08.12.2020 per E-Mail ein.

Wir suchen eine*n Dozent*in für das Fach „Soziale Arbeitsfelder“ im Rahmen der Fortbildung zum* Sprach- und Integrationsmittler*in (online/ Präsenz)

bikup bewegt! Wir entwickeln und erproben mit Power und großer Freude innovative Lösungsansätze zu sozialen Herausforderungen, um unsere Gesellschaft nachhaltig und positiv zu verändern. Wir setzen uns für ein gleichberechtigtes und vorurteilsfreies Miteinander aller in Deutschland lebenden Menschen ein – unabhängig von ihrer kulturellen, religiösen, politischen und sozialen Prägung.

Über die Fortbildung zum*r Sprach- und Integrationsmittler*in
Die Fortbildung zum Sprach- und Integrationsmittler richtet sich an (junge) Erwachsene mit Migrationshintergrund oder Migrationserfahrung, die ihr soziales Interesse oder Engagement zum Beruf machen möchten. In der Fortbildung lernen sie, fachkundig und allparteilich zu dolmetschen und bei soziokulturellen Fragen zwischen Migranten bzw. Flüchtlingen und Fachkräften aus dem Bereich Bildung, Soziales und Gesundheit zu vermitteln und länderspezifische Unterschiede zu erläutern. Neben Wissen zu Ambulanten Sozialen Diensten, Migrationssoziologie und Grundlagen der Psychologie werden unter anderem Inhalte zu Sozialkunde, Gesellschaftskunde, Erziehungs- und Bildungswesen vermittelt.

Als Dozent*in für „Soziale Arbeitsfelder“ vermitteln Sie unter anderem folgende Inhalte:

• Handlungs- und Arbeitsfelder
• Definitionsvielfalt
• Berufsbilder und Praxisfelder
• Träger der Sozialen Arbeit
• Theorien, Methoden und Werkzeuge der Sozialen Arbeit

Ihr Profil
Sie lehren seit mindestens 2 Jahren. Der Umgang mit starken Gruppen ist Ihnen vertraut und das Unterrichten in neuen Kontexten bereitet Ihnen Freude. Sie verknüpfen gekonnt fachliches Wissen mit pädagogischer Expertise.

Darüber hinaus bringen Sie Folgendes mit:

• Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium
• Sie vermitteln kompetent fachliche Inhalte
• Sie geben 110 %, weil Sie einen hohen Anspruch an sich selbst haben
• Sie bilden sich regelmäßig (1 x im Jahr) fachlich oder didaktisch weiter

Bewerben Sie sich NICHT bei uns, wenn

• Sie Ihre Komfort-Zone nicht verlassen wollen und keine Bereitschaft mitbringen, sich weiterzuentwickeln
• Sie mit Kritik und anderweitigen Meinungen nicht umgehen können
• Sie keine Verantwortung übernehmen wollen
• Sie keine Frustrationstoleranz haben

Sollten wir Sie mit unseren Anforderungen angesprochen haben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen und darauf, Sie persönlich kennenzulernen!

Reichen Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis zum 08.12.2020 per E-Mail ein.

Wir suchen eine*n Dozent*in für das Fach „Gender“ im Rahmen der Fortbildung zum* Sprach- und Integrationsmittler*in (online/ Präsenz)

bikup bewegt! Wir entwickeln und erproben mit Power und großer Freude innovative Lösungsansätze zu sozialen Herausforderungen, um unsere Gesellschaft nachhaltig und positiv zu verändern. Wir setzen uns für ein gleichberechtigtes und vorurteilsfreies Miteinander aller in Deutschland lebenden Menschen ein – unabhängig von ihrer kulturellen, religiösen, politischen und sozialen Prägung.

Über die Fortbildung zum*r Sprach- und Integrationsmittler*in
Die Fortbildung zum Sprach- und Integrationsmittler richtet sich an (junge) Erwachsene mit Migrationshintergrund oder Migrationserfahrung, die ihr soziales Interesse oder Engagement zum Beruf machen möchten. In der Fortbildung lernen sie, fachkundig und allparteilich zu dolmetschen und bei soziokulturellen Fragen zwischen Migranten bzw. Flüchtlingen und Fachkräften aus dem Bereich Bildung, Soziales und Gesundheit zu vermitteln und länderspezifische Unterschiede zu erläutern. Neben Wissen zu Ambulanten Sozialen Diensten, Migrationssoziologie und Grundlagen der Psychologie werden unter anderem Inhalte zu Sozialkunde, Gesellschaftskunde, Erziehungs- und Bildungswesen vermittelt.

Als Dozent*in für „Gender“ vermitteln Sie unter anderem folgende Inhalte:

• Entwicklung der Geschlechterrollen und landesspezifische Unterschiede
• Einfluss der Erziehung auf die Geschlechterrolle
• Religiöse Prägung von Geschlechterrollen: Die Rolle von Mann und Frau in verschiedenen Religionsgemeinschaften
• Geschlechterrollen junger Muslim*innen
• Geschlechterbilder zwischen Tradition und Moderne
• Umgang mit Homosexualität in verschiedenen Kulturen und Ländern

Ihr Profil
Sie lehren seit mindestens 2 Jahren. Der Umgang mit starken Gruppen ist Ihnen vertraut und das Unterrichten in neuen Kontexten bereitet Ihnen Freude. Sie verknüpfen gekonnt fachliches Wissen mit pädagogischer Expertise.

Darüber hinaus bringen Sie Folgendes mit:

• Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium
• Sie vermitteln kompetent fachliche Inhalte
• Sie geben 110 %, weil Sie einen hohen Anspruch an sich selbst haben
• Sie bilden sich regelmäßig (1 x im Jahr) fachlich oder didaktisch weiter

Bewerben Sie sich NICHT bei uns, wenn

• Sie Ihre Komfort-Zone nicht verlassen wollen und keine Bereitschaft mitbringen, sich weiterzuentwickeln
• Sie mit Kritik und anderweitigen Meinungen nicht umgehen können
• Sie keine Verantwortung übernehmen wollen
• Sie keine Frustrationstoleranz haben

Sollten wir Sie mit unseren Anforderungen angesprochen haben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen und darauf, Sie persönlich kennenzulernen!

Reichen Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis zum 08.12.2020 per E-Mail ein.